Во вторник днем комитет по конкуренции (CC) Испанской федерации футбола собрался, чтобы обсудить воскресный матч между «Валенсией» и «Реалом», в котором Винисиус-младший подвергся шокирующим расистским оскорблениям.
CC является технически независимым органом, который устанавливает правила в отношении наказаний и дисциплинарных мер на различных уровнях испанской игры. Он состоит из трех членов; Один был назначен Испанской футбольной федерацией, один — Ла Лигой и один — правительственным органом Consejo Superior de Deportes.
Его президентом и «единственным судьей матча» является испанский юрист Кармен Перес, назначенный испанской футбольной федерацией.
Их встреча длилась на несколько часов больше обычного. К вечеру отчет был готов к публикации. «Валенсия» была частично дисквалифицирована на пять матчей и оштрафована на 45 000 евро (39 100 фунтов стерлингов; 48 500 долларов США). Красная карточка Винисиуса-младшего в конце воскресной игры также была отменена.
Это были первые строчки — но на страницах отчета были важные подробности о том, что именно произошло. Вот что он сказал.
Валенсия решила частично закрыть стадион
Когда игроки «Реала» выходили из автобуса своей команды у ворот стадиона «Месталья» в Валенсии, «сотни болельщиков, стоявших в воздухе», скандировали: «Ты обезьяна… Винисиус, ты обезьяна».
В нем подробно описывалась интенсивность и регулярность дальнейших расистских выкриков в адрес Винисиуса-младшего во время матча.
Иди глубже
В ту ночь, когда Винисиус-младший решил, что с него хватит, теперь он сомневается в своем будущем в «Реале».
В воскресном заявлении судьи приводится только один пример такого случая. На 73-й минуте судья Рикардо де Бургос Бенгочия остановил матч, и по системе громкой связи было сделано объявление в рамках антирасистского протокола.
Как засняли телекамеры, Винисиус-младший противостоял болельщикам, стоящим за воротами, указывая на них и обвиняя их в оскорблениях на расовой почве.
«Ты, ты, ты назвал меня обезьяной», — казалось, сказал он, когда игроки с обеих сторон собрались на месте происшествия. Он жестикулировал, как бы говоря, что они будут называть его обезьяной или издавать в его адрес обезьяньи звуки.
Отчет ЦК отражает версию событий Де Бургоса Бенгоэчеа, но также описывает дальнейшие оскорбления в адрес Винисиуса-младшего между этим моментом и концом матча. Не считая, сколько людей было задействовано и из какой части стадиона оно исходило, болельщики указали, что они кричали или скандировали:
- «Черный ты дурак»
- «Мне не жаль твоего погибшего (семейного) сына»
- ‘Винициус-дурак’
- «Черный сын F * tch
- ‘Винициус пёс… сын Аби*дича’
- «Обезьяна, ты поймаешь обезьяну»
«Соревновательный комитет Valencia CFI санкционировал частичное закрытие стадиона «Месталья» на пять матчей», — говорится в заявлении.
Южная трибуна, названная в честь бывшего игрока сборной Аргентины Марио Кемпеса, будет закрыта.
Валенсия также была оштрафована на 45 000 евро. Это самый высокий финансовый штраф, когда-либо наложенный на испанский футбольный клуб за расистские оскорбления на стадионе.
«Валенсия» немедленно объявила, что подаст апелляцию на закрытие стадиона, и заявила в своем заявлении: «ФК «Валенсия» хочет показать свое полное несогласие и гнев по поводу несправедливого и несоразмерного наказания, наложенного комитетом по соревнованиям на клуб».
Решение об отзыве красной карточки Винисиуса-младшего
В отчете CC описывается, как на протяжении всей игры были слышны обезьяньи скандирования, а после того, как Винисиус-младший был удален с поля на 90-й минуте, на трибунах раздалось обычное скандирование «обезьяна, обезьяна».
Винисиус-младший получил красную карточку в компенсированное время после того, как несколько игроков с обеих сторон толкнули друг друга. Де Бургос Бенгоэчеа изначально показал Винисиусу-младшему желтую карточку.
После того, как ему было приказано просмотреть запись, VAR опубликовала запись, на которой Винисиус-младший поднимает руку к лицу Хьюго Дуро. На нем не было видно, как нападающий «Валенсии» обнял бразильца за шею.
«Реал Мадрид» в рамках доказательств, которые они предоставили для этого отчета, так охарактеризовал действия Винисиуса-младшего, по словам КК: «В отчаянной попытке оторвать руку соперника от шеи существует риск удушья. , (он) инстинктивно оттягивает противника от себя.
В отчете CC говорится, что рефери потребовал отменить удаление Винисиуса-младшего, поскольку кадры VAR не полностью показали это физическое столкновение.
В отчете СС говорится, что, поскольку арбитр «упустил важную часть фактов», он «не мог должным образом оценить то, что произошло».
В понедельник вечером стало известно, что официальный представитель матча Иглесиас Вильянуэва, который отвечал за команду VAR в воскресном матче, будет снова отстранен от выполнения этой роли после решения испанской футбольной ассоциации и ее технического судейского комитета.
Винисиус-младший теперь может бесплатно участвовать в последних матчах сезона за «Реал Мадрид». За красную карточку он будет дисквалифицирован на две из оставшихся трех игр.
Иди глубже
Винисиус-младший не встретится с Райо Вальекано, несмотря на отмену красной карточки
Тем не менее, бразилец, как ожидается, не сыграет в среду домашнюю игру против Райо Вальекано из-за проблемы с коленом, что ставит под сомнение возможность его субботней поездки в Севилью.
Об этом рассказал бывший игрок Альберто Эджоко-Овоно. Легкая атлетика Футбольный подкаст О своем опыте расизма в испанском футболе, о том, как он себя чувствовал и что нужно, чтобы положить этому конец. Вот часть его беседы с Марком Чепменом и Дермотом Корриганом…
«Если вы хотите играть в футбол в Испании, вы должны предполагать, что такие вещи могут случиться. Итак, вы готовы. Вы готовы, вы образованы, вы сосредоточены на этом. Это может случиться».
«Мой отец всегда говорил: «Что ж, ребята, если вы хотите играть в футбол, вы должны предполагать, что это произойдет. Так что вы должны быть на 120 процентов сильны. Вы должны быть на 100 процентов последовательны». .
«Но то, чего добился Винисиус, было для меня прорывом».
(Верхнее изображение: Айтор Алькальде/Getty Images)
«Заядлый фанатик алкоголя. Фанат поп-культуры. Гудоголик. Любитель музыки. Фанатик зомби. Пивной ботаник».